SENT: 86-04-24 12:46 FROM: FROMMHOLZ_BARBARA @FRANKFT \new \today short "." world \foot "Dateiname Presse.marathon "\today \head "Fritz J|rn - TANDEM COMPUTERS - 069-5007-217,314Q " \poff 10;\outlen 80;\pagelen 72 \space 12 \comment join width (Kann hier gemerkt werden, falls nicht 70)50 \COMMENT CODE FACIT \dbl on \ov Tandem Computers am Londoner Marathon _____________________________________ Gr|@tes Laufereignis des Jahres Tandem Computers f{hrte f{r den Marathon-Lauf in London am Sonntag 20. April 1986 die gesamte \ov _____________________ Computerunterst{tzung durch. 22 000 L}ufer wurden registriert und on-line erfa@t - einige Ergebnisse im Anhang, mehr auf Anfrage. Die ausfallgesch{tzten NonStop-Systeme von Tandem \ov __________________ sind, dank ihrer Betriebssicherheit und ihrem raschen Antwortverhalten, optimal f{r den Einsatz bei unwiederbringlichen Ereignissen - nat{rlich auch bei allen kommerziellen Anwendungen, wo^s um das Gesch}ft geht. So standen die gesamten vorl}ufigen Endergebnisse bereits am Sonntag Abend um 19.30 Uhr zur Verf{gung, volle f{nf Stunden fr{her als beim vergleichbaren (aber kleineren) Marathon in New York. Die Erfassung aller 22 000 L}ufer - {ber 18 000 in vier Stunden - erfolgte f{r die genaue Zeitnahme {ber drei Ziel-Einl}ufe und zu deren Registrierung \ov __________ {ber Strichcode. Jeder L}ufer war mit einem wasserfesten Strichcode-Streifen ausgestattet, der beim Ziel abgetrennt und {ber ein Leseger}t in den Tandem-Computer eingegeben wurde - bis zu 10 L}ufer pro Sekunde. Bei den Siegern und bei einzelnen L}ufern wurden die Nummern au@erdem zusammen mit der Zeitnahme eingegeben, soda@ im Tandem-Computer dann auch f{r die anderen L}ufer im Pulk eine zeitgerechte Zuordnung erfolgen konnte. Eine besondere Verschl{sselung sch{tzte vor F}lschungen der Code-Karten - von denen auch prompt ca. 500 entdeckt wurden! Zum Einsatz kam Standardsoftware von Tandem, so das relationale Datenbanksystem ENFORM mit dem Eingabesystem ENABLE. \ov ___________ Der Pr}sident und Gr{nder von Tandem, Jim Treybig, lie@ es sich nicht nehmen und lief beim London-Marathon pers|nlich mit. \new \dbl off \space 10 \ov _____________________________________________ Ergebnisse des London-Marathon 20. April 1986 Platz Zeit Sieger Damen Grete Waitz, Norwegen 103 2:24:54 Mary O^Connor, Neuseeland 216 2:30:52 Ann Ford, England 245 2:31:40 Sieger Herren Seko Toshihiko, Japan 1 2:10:02 Hugh Jones, England 2 2:11:42 Allister Hutton, Schottland 3 2:12:36 Beste Deutsche Gerd Krippner 24 2:16:19 Werner Grommisch 31 2:17:19 Karsten Marowski 53 2.20:39 Beste \sterreicher Siegfried Hager 2110 2:58:29 Erich Wehofer 11894 4: 4: 2 Peter Brey 12019 4: 4:53 Beste Schweizer Peter Lyrenmann 14 2:15: 6 Richard Umberg 16 2:15:46 Peter Gschwend 43 2:18:57 Die Ergebnisse von James G. Treybig, Gr{nder und Pr}sident von Tandem Computers: 17165 5:12:12 oder Platz 1655 in seiner Altersgruppe (45 bis 49) Alle Ergebnisse sind vorl}ufige Endergebnisse, die wir ohne Gew}hr wiedergeben.